10月21日から23日にかけて、沖縄国際大学で開催された第33回日本環境会議（JEC）沖縄大会は、現在の沖縄ならではのリアルで充実したプログラムに、沖縄だけでなく全国から400人以上の参加者が集い、大成功のうちに閉幕しました。最終日に採択された会議全体の力強い宣言文と、若者主体で東アジアをとつながっていく可能性を探った第6分科会（abtが助成）の宣言をご紹介します。
引き続き、各国語版の宣言文や動画アーカイブなどが公開されしだいお知らせします。
▼参考：会議の成果を取り上げた24日付琉球新報社説
「環境会議沖縄大会 基地の『不正義』正す契機に」
http://ryukyushimpo.jp/editorial/entry-381290.html
■Japanese（日本語）
■第33回日本環境会議沖縄大会宣言
■第33回日本環境会議沖縄大会 第6分科会宣言
■Chinese（繁体中国語）
第33屆日本環境會議沖繩大會宣言
第33屆日本環境會議沖繩大會 第6分科会 宣言
■Chinese（简体中国語）
第33届日本环境会议冲绳大会宣言
第33届日本环境会议冲绳大会 第6分科会 宣言
■Central Okinawan（沖縄語）
第33回日本環境会議沖縄大会宣言（沖縄語）
第6分科会宣言文（沖縄語）
■Korean（한국어）
제33회 일본환경회의 오키나와대회 선언
제33회 일본환경회의 오키나와대회 제6분과회 선언
■English
Congress Declaration
JEC-congress-committee-vi-declaration-final%e3%80%80
■Spanish（Español）
Declaracion del Cngreso
Declaracion-del-subcomite-6
